외딴 스코틀랜드 군도의 바이킹 정신

Orcadians의 노르웨이 조상은 용기, 행동 및 독립적인 정신으로 유명했습니다. 이제 Orkney는 보다 자율적인 미래를 만들기 위해 과거의 바이킹을 찾고 있습니다.

 

거대한 붉은 사암으로 이루어진 세인트 마그누스 대성당(St Magnus Cathedral)이 오크니 제도(Orkney Island)의 수도인 커크월(Kirkwall) 위호 우뚝 솟아 있습니다. 내부에는 12세기 초에 그의 사촌이자 라이벌 족장인 하콘(Haakon)의 명령에 따라 에길세이(Egilsay) 섬에서 살해된 바이킹 오크니 백작 마그누스 에를렌드손(Magnus Erlendsson)의 뼈가 안치되어 있습니다.

 

이는 이 섬들의 바이킹 역사에 나타난 드라마와 권력 투쟁을 상기시켜 줍니다. 꼭 필요한 것을 아닙니다. 오크니의 노르웨이 이야기는 비록 오래 전 이야기이긴 하지만 오랜 세월에 걸쳐 반향을 일으키며 2022년 영화 The Northman과 같은 현대 대중문화와 현대 정치에서 다시 떠오르는 습관을 가지고 있습니다.

 

오크니는 이번 주에 군도가 노르웨이에 합류하기 위해 스코틀랜드와 영국을 떠나 노르웨이에 합류하기를 원한다는 소식으로 전 세계 헤드라인을 장식했습니다. 그러나 이 현대 이야기의 세부 사항은 제시된 많은 헤드라인보다 약간 더 미묘합니다. 오크니 제도 위원회(Orkney Island Council) 의장인 제임스 스토칸(James Stockan)은 오크니가 영국과 스코틀랜드 정부 모두로부터 충분한 자금과 관심을 받지 못하고 있다고 주장하고, 섬들이 영국에서의 지위를 변경하고 다음과 같은 왕실 종속이 되는 등 더 큰 자율성을 제공하는 옵션을 검토할 것을 제안했습니다. 저지와 건지; 또는 덴마크 자치 영토인 페로 제도와 유사하게 노르웨이의 자치 영토가 되는 것입니다. 화요일 시의회 의원들은 잠재적으로 섬에 새로운 미래의 문을 열 수 있는 대안적인 통치 방법을 모색하는 데 찬성하여 15대 6으로 투표했습니다.

 

오크니가 노르웨이의 자치 영토가 된다는 생각은 데이비드 도슨(David Dawson) 의원의 말에 따르면 단순한 "환상"일 수 있지만, 이야기는 셰틀랜드 제도와 함께 이 섬의 풍부한 노르웨이 유산에 관심을 집중시켰습니다. 15세기 중반까지 노르웨이와 덴마크의 지배를 받았습니다. 1468년 덴마크의 마가렛 공주는 스코틀랜드의 제임스 3세와 결혼했지만 마가렛의 아버지 크리스티안 1세는 지참금을 감당할 수 없어 오크니와 셰틀랜드를 저당 잡았습니다. 1472년까지 부채는 여전히 갚지 않았으므로 섬은 스코틀랜드의 지배를 받게 되었습니다.

 

스토칸은 BBC 뉴스에 "우리는 영국보다 훨씬 오랫동안 노르웨이 왕국의 일부였다"고 말했다 (스코틀랜드는 1707년 영국에 합류해 나중에 영국이 됐다). "오크니 거리에서 사람들이 다가와서 우리가 언제 지참금을 갚을 것인지, 언제 노르웨이로 돌아갈 것인지 묻습니다. 그곳에는 엄청난 친화력과 깊은 문화적 관계가 있습니다."

 

스코틀랜드 본토 북쪽 끝에 있는 70개의 섬으로 구성된 오크니 군도에는 약 8,500년 동안 사람이 거주한 것으로 추정됩니다. 방문객들은 브로드가 링(Ring of Brodgar) 석조 원, 5,000년 된 마을 스카라 브레이(Skara Brae), 석실이 새겨진 메쇼웨(Maeshowe) 돌무덤 등 유럽에서 가장 오래되고 가장 잘 보존된 신석기 유적지에서 길고 깊은 역사를 느낄 수 있습니다. 바이킹이 조각 한 낙서 룬 문자, 그러나 바이킹이 도착한 때부터 오크니 백작이 끝날때까지 기간인 북유럽 시대는 비교적 짧지만 오르카디아 문화와 역사를 지배합니다.

 

바이킹은 8세기 후반 노르웨이에서 오크니에 도착하기 시작했고 비옥한 섬을 발견하여 500년 동안 머물렀으며 농부로 정착하고 그 섬을 추가 항해를 시작하기 위한 기지로 사용했습니다. 오크니의 바이킹 시대 이야기는 12세기 후반에 익명의 아이슬란드 작가가 쓴 오크니잉가 사가(Orkneyinga Saga)에 다채롭게 전해지고 있지만, 일부 오르카디아인(약 30%가 스칸디나비아 혈통을 갖고 있음)의 경우 이는 과거에 국한되지 않습니다.

 

현지 기업가은 스티븐 켐프(Stephen Kemp)는 커크월(Kirkwall)에 있는 그의 집에서 "여기 있는 것의 대부분은 바이킹입니다"라고 말했습니다. Kirkwall이라는 이름은 "Church Bay"를 의미하는 Old Norse 단어 Kirkjuvagr에서 유래했다고 그는 설명했습니다. Kemp는 학교 동창(Erik, Einar)의 이름부터 군도 자체에 이르기까지 항상 Orkney의 노르웨이 유산에 둘러싸여 있다고 말합니다. "Orkney"는 Old Norse에서 "물개 섬"을 의미하는 Orkneyjar에서 파생되었습니다.

 

Kemp는 자신의 사업인 Orkney Distilling Company를 설립하면서 이 유산에 경의를 표하고 싶었고, 바이킹이 섬으로 가져온 알젤리카와 베레 보리 등의 재료로 만든 Kirkjuvagr과 같은 이름의 진을 만들었습니다.

 

Kemp는 자신의 노르웨디 유산을 유지하는 동안 노르웨이의 제안이 시작이 아니거나 "약간의 붉은 청어"라고 생각합니다. 그러나 그는 "그것이 헤드라인을 장식했고 그것은 좋은 일이다"라고 말했습니다. Orkney의 노후화된 섬 간 페리 선단의 방치와 스코틀랜드 정부가 스코틀랜드 바다의 10%에 고도로 보호되는 해양 지역을 만들겠다는 제안을 지적하면서 많은 Orcadian 공동체의 생명선인 어업을 제한하게 되었을 것입니다. Kemp는 "Holyrood 스코틀랜드 의회의 본거지와 Westminister의 말을 듣지 않은 것에 대한 수년간의 좌절감에 의해 주도되었습니다"라고 말했습니다.

 

"자결권에는 어느 정도 마일리지가 있다고 확신합니다."라고 그는 말했는데, 이는 주로 Orcadian의 독립적인 정신에 기인합니다. "오크니 사람들은 다릅니다. 우리는 외부를 바라보고 있으며 그것은 섬 주민이기 때문입니다."라고 그는 덧붙였습니다. 항해를 했던 조상들 처럼 그들은 항상 지평선 너머에 있는 것을 바라보고 있습니다. "그것은 우리를 기업가적이고 혁신적으로 만듭니다. 우리는 일을 다르게 할 준비가 되어 있습니다."

 

바이킹 식민지 개척자들은 남서쪽의 라그스(스코틀랜드의 바이킹 시대에 대한 이야기와 매년 바이킹 축제가 열리는 바이킹가의 본거지)부터 북동쪽의 윅까지 스코틀랜드 전역에 흔적을 남겼습니다. 바이킹이 지은 올드 윅 성(Castle of Old Wick)이 여전히 건재합니다. 스코틀랜드 전체는 때때로 영구의 나머지 국가들과 구별하기 위해 북유럽 국가들과의 문화적, 지리적 근접성을 활용해 왔습니다. 특히 2014년 독립 국민 투표 기간 동안 스코틀랜드 정부는 북유럽 국가들과 더 긴밀한 관계를 맺으려고 노력했습니다. 영국보다는 다른 나라. 그러나 스코틀랜드의 어느 곳도 북부 셰틀랜드 제도와 오크니 제도만큼 노르웨이 유산을 자랑스럽게 간직하고 있는 곳은 없습니다.

 

여행자들은 항공편(커크월 공항의 표지판에 룬 문자가 적혀 있음)을 이용하거나 노스링크 페리가 수염과 뿔 투구를 쓴 거대한 바이킹 이미지로 장식된 바다를 이용하여 도착하는 순간부터 오크니의 노르웨이 유산을 접하게 됩니다. 섬 전체에서 스코틀랜드 솔타이어보다 노르딕 크로스 스타일의 오크니 깃발이 휘날리는 모습을 더 많이 볼 수 있습니다. 5월 17일에 방문한다면 커크월(Kirkwall)이 노르웨이의 국경일을 축하하며 마음을 통과하는 행렬을 할 때 노르웨이 국기도 볼 수 있습니다. Brough of Birsay에 있는 노르웨이 마을 유적을 포함하여 많은 바이킹 유적지를 둘러볼 수 있는 55마일 길이의 도보 경로인 St Magnus Way를 따라갈 수도 있습니다.

 

그러나 Orkney의 노르웨이 유산은 시각적 상징보다 더 깊습니다. 하이랜드 아일랜드 대학교 북부 연구 연구소 소장인 도나 헤들(Donna Heddle) 교수에 따르면 이는 섬의 언어, 민속 및 전통의 초석입니다. "현대 오르카디아어는 18세기까지 북섬에서 사용되던 노른(Norn)이라는 언어에서 파생되었으며 현대 아이슬란드어나 페로어와 매우 유사했습니다."라고 그녀는 말했습니다. Heddle은 또한 Orcadian 민속의 초자연적 존재인 트로우(trows)가 "노르웨이 트롤과 매우 유사하며 우리의 보트 건조 기술은 북유럽 스타일의 영향을 받았습니다. Orkney yole은 Viking longboat의 직계 후손입니다."라고 지적합니다.

 

정치에 관해서 Heddle은 Orkney의 "사회 민주주의적이고 공동체 기반"태도가 스코틀랜드의 나머지 지역(일반적으로 왼쪽으로 기울어짐)과 일치한다고 보지만 Orkney의 "독립적이고 회복력 있는 정신"은 북유럽 유산과 섬 상태 모두에 기인한다고 봅니다.

 

런던이나 에딘버러의 유리한 지점에서 보면 영국 지도의 북동쪽 끝에 위치한 이 섬들은 멀리 떨어져 보일 수 있습니다. 그러나 북해가 북대서양과 만나는 전략적 위치로 인해 바이킹 사가에서 두 차례의 세계 대전에 이르기까지 세계 무대에 등장했습니다. 오크니에 동떨어진 느낌이 든다면 그것은 런던과 에든버러의 권력의 자리에 있기 때문입니다. 그렇다면 섬들이 수년 동안 더 적은 팡파르로 추구해 온 자결을 향한 길을 만드는 것이 더 좋습니다. Heddle은 Shetland 및 Sestern Isles와 함께 Orkney가 2014년 Our Island, Our Future 캠페인을 주도하여 스코틀랜드 의회에서 Islands Minister를 임명했으며 현재 시행되는 Islands Act 및 Island Plan을 주도했다고 지적합니다. 스코틀랜드 내에서 목소리를 강화하여 섬 지역 사회에 힘을 실어주고 지속 가능한 성장을 지원하며 인구 감소를 역전시킵니다. 

 

Orcadians의 노르웨이 조상은 용기, 행동 및 독립적인 정신으로 유명했습니다. 이러한 수완이 풍부한 태도의 상당 부분이 오늘날 Orkney 전체에 흐르고 있습니다. Kemp는 "우리는 종종 간과되고 있습니다"라고 말했습니다. "그래서 우리는 우리가 얻는 것을 위해 싸워야 합니다."

 

출처: BBC 뉴스